沒有哪個電視臺比英國BBC更熱衷於將世界名著改編成劇集了。去年底才將阿加莎·克裏斯蒂的《無人生還》，以及狄更斯的小說系列分別改編成英劇《無人生還》和《狄更斯世界》，且獲得很高的評價。2016年壹開年，BBC又推出了6集電視劇《戰爭與和平》。
將俄國神級作家列夫·托爾斯泰的傳世巨著《戰爭與和平》，拍成英國編劇及導演、英美演員主演的6集電視劇《戰爭與和平》？1956年奧黛麗·赫本和亨利·方達演的電影版就被批評把壹部展示1805年至1820間，包括法俄戰爭在內的俄國社會全景式的恢弘巨著拍成壹部小格局的純粹愛情片，雖然當年獲得3項奧斯卡提名，但該片如今的IMDB評分也只有6.8分。慶幸，BBC版的《戰爭與和平》沒有重蹈覆轍，雖然也有瑕疵，但亂世、佳人，在鏡頭前鮮活呈現。
好景、好服裝再加上好編劇、好攝影和好演員，使得這版壹推出就獲得英國各大媒體的贊美，《每日電訊報》稱：“雖然新年剛開始，但《戰爭與和平》肯定是今年最佳古典劇集”。雖然有點誇張，但IMDB網友給出的8.3分，證明這版《戰爭與和平》值得壹看。
四個家族編織的俄國群像
《戰爭與和平》講述的故事，估計很多人都不會陌生。故事背景是19世紀初俄法戰爭的俄羅斯社會，主要涉及的角色有俄國四個家族：別祖霍夫家族、保爾康斯基家族、羅斯托夫家族和庫拉金家族。
大富翁別祖霍夫伯爵病逝之前，將家產和伯爵頭銜傳給了為人樸實其貌不揚的私生子皮埃爾，靠攀附富豪為生的老庫爾金使計將貌美但放蕩的女兒海倫娜嫁給皮埃爾，而且想讓同樣顏值高品德壞的兒子安納托爾與富有的老貴族保爾康斯基家族的女兒瑪利亞結婚，保爾康斯基公爵以及瑪利亞看穿了安納托爾的本質，將其打道回府。
家境壹般但生活氣息濃厚的羅斯托夫家族中，女兒娜塔莎活潑熱情，大兒子尼古拉帥氣善良，小兒子佩提亞純真可愛，羅斯托夫還收養了父母雙亡的侄女索尼婭。索尼婭對尼古拉壹往情深，娜塔莎則是索尼婭的閨蜜。
保爾康斯基家的兒子安德烈當兵打仗期間，妻子麗莎難產死亡。戰場的經歷和人生巨變讓安德烈公爵找不到生活的方向。娜塔莎的出現讓他重拾生活目標。然而，娜塔莎和安德烈美好的愛情經歷了考驗，同時，皮埃爾與海倫娜不幸的婚姻遭遇巨變，尼古拉和索尼婭的感情也接受挑戰。
所有的人物關系都放置在俄法戰爭的動蕩背景之下，使得《戰爭與和平》不僅僅是壹部講述愛情故事、權術之爭的通俗小說，除了每個家族所代表的當時俄國社會階層狀況之外，片中有不少展現社會劇變以及每個人物內心、思想的轉變過程。托爾斯泰都曾表示，《戰爭與和平》不是小說，而是壹種新的文學體裁——包括壹部分歷史，壹部分心理學、壹部分哲學。
綜合赫本版與前蘇聯版的優點
托爾斯泰的《戰爭與和平》以1812年拿破侖入侵俄國為中心，用上百萬字的篇幅講述了19世紀初俄國的風貌。小說早已成為經典，多年來也有不少版本的影視作品面世，當中以1956年奧黛麗·赫本主演的版本，以及1966年謝爾蓋·邦達爾丘克導演的前蘇聯版多集電影最廣為流傳。
赫本版的優點在於將小說中娜塔莎分別與安德烈公爵和皮埃爾·別祖霍夫伯爵的愛情故事詮釋得很動人，而蘇聯版則花了大量資金將小說各種宏大戰爭場面拍得特別震撼。兩個版本，都有眾多擁護者，也有眾多吐槽者，原因很簡單，小說太著名太好看，怎麽拍都好，但怎麽拍都不會讓所有人滿意，任何人心目中，都有自己的娜塔莎、安德魯、皮埃爾、尼古拉、索尼婭。
BBC版算是把前面兩個版本的優點都采集到壹起。娜塔莎與安德魯的愛情故事拍得特別好看，第3集娜塔莎初入貴族社交舞會時與安德魯在金色的舞廳中跳舞的場面，被《衛報》以及許多觀眾成為“沒有比這更好看的場面”。當中安德魯用戴著白手套的右手輕攬娜塔莎纖腰的那壹幕，更被不少觀眾稱為“最性感瞬間”。索尼婭與尼古拉的愛情故事也讓不少劇迷揪心，甚至有劇迷看完後認為索尼婭這個角色簡直媲美《紅樓夢》的林黛玉。
在展示戰爭場面時，BBC版的經費雖然沒有當年蘇聯版的那麽多，但也拍出了充滿悲壯感覺的法軍火燒莫斯科場面。BBC版除了有不少兩軍對戰的場面展示之外，更動人的是加了不少小人物小細節的展示，譬如安德魯參軍前後的心境變化，壹開始很崇拜拿破侖的皮埃爾親自往戰場走了壹遭後人生觀、世界觀的轉變，向往戰場的佩提亞最終在戰爭中遇到的巨大不幸，被法軍俘虜的俄國男人壹路上的人生感悟，法軍攻入俄國後保爾康斯基家族的農奴們開始違抗女主人瑪利亞的命令，亂世中的俄國貴族們自己動手幹活。
就算是沒看過原著的觀眾，看完BBC版都會明白《戰爭與和平》真的不僅僅是部小說，裏面真的涵蓋了歷史、心理學、哲學等方方面面的內容。從這個角度來看，這6集電視劇也算比較準確地傳達出原著的精神。
編劇戴維斯的傳神改編
BBC版播出後，《衛報》、《泰晤士報》、《每日電訊報》等英國媒體都盛贊該片拍得很好，但也有不少人詬病英國導演和英美演員主演的這個版本，怎麽都沒法拍出俄國的味道。
這點也是無力反駁，雖然劇組真的跑到俄羅斯、立陶宛和拉脫維亞拍外景，但莉莉·詹姆斯演娜塔莎、詹姆斯·諾頓演安德烈、保羅·達諾演皮埃爾，每個人都講著純正的英文，怎麽能拍出俄國味道？
不過，既然是BBC版，觀眾硬是要從中看出俄國味道也是很任性。有劇迷開完第壹集後就表示，只要壹集就能習慣這個版本的設定。正如前面所說，在這個版本的精神也算是很尊重原著的，可以把俄國小說用英劇的風味展現出來，編劇安德魯·戴維斯功勞最大。
現年79歲的戴維斯是倫敦大學的教授，教授劇本寫作、小說創作等課程。同時他也是超資深的影視劇本創作者，觀眾未必記住他的名字，但他創作的英劇，估計劇迷有看過，當中包括1990年版《紙牌屋》（是的，美劇版《紙牌屋》的原型）、1995年版《傲慢與偏見》（著名的科林·費斯“濕身”版）、2005年版的《荒涼山莊》、2008年版的《小杜麗》，他改編過的世界名著劇集幾乎沒有壹部不成功的。
這版《戰爭與和平》，有媒體將其與戴維斯版的《傲慢與偏見》比較，認為戴維斯在處理娜塔莎和安德烈那段充滿遺憾的愛情戲時，壹開始讓人想起《傲慢與偏見》中伊麗莎白與達西先生的相處過程，但隨後“畫風”壹轉，娜塔莎突然被安納托爾迷倒的那場戲，戴維斯壹下將觀眾帶出《傲慢與偏見》的世界，同時讓觀眾陷入“分析娜塔莎精神世界”的遊戲中，戴維斯這壹手法相當老辣。
此外，深諳電視劇賣點何在的戴維斯這次的幾個改編也很搶眼，譬如娜塔莎洗澡的戲份拍得特別唯美，安納托爾與姐姐海倫娜的亂倫關系，原著小說是用皮埃爾聽到壹些風言風語來展示，而戴維斯則用海倫娜裸身蓋著被子躺在床上，安納托爾躺在身邊與她聊天玩耍的鏡頭展現，既不赤裸，又非常到位。
顏藝俱佳的演員與華美服裝
莉莉·詹姆斯扮演娜塔莎是該劇最引起爭論的選角，她曾在《唐頓莊園》中演過壹個角色，但觀眾更記得她的是去年的電影《灰姑娘》。沒錯，她就是扮演灰姑娘，在片中被凱特·布蘭切特扮演的繼母搶戲搶到黯淡無光的那位演員。
平心而論，莉莉這次的表現不錯，將娜塔莎充滿生命力的感覺詮釋得很好，但還是有不少劇迷認為她不夠漂亮。或許正因為這樣，扮演她閨蜜索尼婭的愛斯琳·洛夫特斯獲得許多好評，其美麗的外表和纖細的表情變化都成為劇迷的談資。此外，塔彭絲·米德爾頓扮演的蕩婦海倫娜、傑西·巴克利扮演的瑪利亞也都很受關註，前者無論外表還是最終的結局都很有討論空間，而新人傑西·巴克利的內斂演技收獲了滿滿的好評。
相比之下，男星中演技最多人贊的反倒是樣貌平平的保羅·達諾，這位美國男星扮演皮埃爾，壹開始是被不少人認為選角失敗，但這位演過《陽光小美女》、《血色黑金》等名片的演員硬是靠演技撐起了皮埃爾壹角，6集的進程，觀眾很清楚地看到皮埃爾從“愚”到“大智若愚”的形象轉變，真多虧了保羅的好演技。
此外，扮演安德烈的詹姆斯·諾頓，扮演尼古拉的傑克·勞登也都是顏藝俱佳的演員，都有貢獻演技爆棚的瞬間。出演配角的壹眾老戲骨，也都讓這版《戰爭與和平》提高了水準。
當然，要真不習慣看英國版的俄國故事，看看裏面的服裝和攝影也都很好。雖然《唐頓莊園》的歷史顧問有批評這版《戰爭與和平》在軍人服裝的徽章佩戴上出現歷史錯誤，但當裏面壹身軍裝的帥哥出現，穿著壹身比“灰姑娘”華服更靚的貴族小姐們出現，估計觀眾早已被這些“好看到估計連俄羅斯富豪們都想要的服裝（《每日郵報》評價）”，以及公主與王子般美好的畫面吸引得沒空去挑刺了。
佳視影音DVD購物網是全台最大影音DVD專賣店，好看的電視影集高清晰的DVD9，提供品種最全美劇DVD，日劇DVD，韓劇DVD，大陸劇DVD，偶像劇DVD，港劇DVD，台劇DVD,熱門電影DVD，卡通動漫DVD，音樂專輯，演唱會等等DVD，輕鬆線上訂購，願妳們高興而來，買的放心，看得舒心，居家娛樂，最佳選擇.
佳視影音DVD購物網，土豆網，2016韓劇線上看，土豆網dvd影片，DVD影片專賣店，韓劇dvd專賣店，台北dvd專賣店，美劇DVD專賣店，港劇DVD專賣店
台灣鞋子專賣店 萬岳曼商城 2016新款鞋子目錄 鞋子專櫃運動鞋 adidas情侶鞋
台灣萬岳曼商城 NIKE籃球鞋 NIKE休閒鞋 Converse休閒鞋 New Balance復古慢跑鞋 Reebok 銳步 Air Jordan 喬丹 Vans 爆款鞋 PUMA彪馬 運動外套/套裝/秋冬裝 風衣外套 男/女羽絨外套
留言列表
